Fuite récipient détergent nettoyeur haute pression Mac Allister MHPC150

J’ai tout d’abord démonté le nettoyeur qui fuyé dans le bas. J’ai tout de même de la puissance et le nettoyeur tourne

1 - J’ai raccordé le connecteur en plastic du tuyau du récipient de détergent sur la petite sortie. Celui ci remonte jusqu’au récipient de détergent

Ce que je ne comprends pas c’est qu’il devrait y avoir aspiration ? Il me semble !!!

2 - Normal la fuite est maintenant au niveau supérieur du récipient de détergent qui déborde.

Je n’arrive pas à comprendre et à réparer
J’ai peut être une pièce défectueuse ou j’ai mal remonté le tuyau

Merci pour votre aide