Démontage transmission tondeuse Oleo Mac TK53 All Road

La transmission de ma tondeuse OleoMac TK53 AllRoad est en panne: il y a un trou dans le boitier qui a fonctionné sans huile. J’ai déposé l’essieu dans lequel est monté la transmission mais ne réussis pas à déposer le boitier de transmission car l’essieu est soudé. Je peux faire coulisser le boitier de transmission mais il n’y a pas assez de jeu pour le mettre en biais et le sortir.
Comment dois je faire?

Merci d’avance pour votre aide